Wyniki konkursu na tłumaczenia poezji Szymborskiej

19 grudnia 2015 we Wrocławiu odbyła się uroczysta ceremonia wręczenia nagród laureatom Konkursu na najlepsze tłumaczenia na język rosyjski, białoruski, ukraiński poezji Wisławy Szymborskiej.

Laureatami konkursu na tłumaczenia zostali:

na język białoruski:
Марыя Мартысевіч/Maryja Martysievič (Mińsk)  pierwsza nagroda
Алесь Емяльянаў-Шыловіч/Aleś Jemialianau-Szyłowicz (Mińsk) oraz Ганна Янкута/Hanna Yankuta (Mińsk) druga nagroda

na język ukraiński:
Андрій Савенець/Andrij Saweneć (Lublin) pierwsza nagroda
Ярина Сенчишин/Yaryna Senchyshyn (Lwów) druga nagroda
Наталка Бельченко/Natalia Belczenko (Kijów) trzecia nagroda

na język rosyjski:
Владимир Окунь/Vladimir Okun (Samara) pierwsza nagroda
Александр Ситницкий и Елена Калявина/Aleksandr Sitnickiy i Elena Kaliavina (Mountain View, Kijów) druga nagroda
Валерий Тихонов/Valeriy Tikhonov (Kraków) trzecia nagroda

Laureatów konkursu wyłoniło jury w składzie: Adam Pomorski (Polska, przewodniczący), Lavon Barszczeŭski (Białoruś), Igor Biełow (Rosja), Ołeksandr Bojczenko (Ukraina), Andriej Chadanowicz (Białoruś), Mikoła Riabczuk (Ukraina), Ksienija Starosielskaja (Rosja).

 

Organizatorem konkursu była Fundacja Za Wolność Waszą i Naszą oraz Instytut Książki.

Partnerem Konkursu była Fundacja Wisławy Szymborskiej, miasto Wrocław oraz Instytut Polski w Moskwie.