Hatif Janabi laureatem Nagrody Transatlantyk
Hatif Janabi, poeta, pisarz, tłumacz literatury polskiej oraz wybitny promotor kultury polskiej w krajach arabskich, został tegorocznym laureatem Nagrody Transatlantyk! Szczególnie cieszy nas ten werdykt, ponieważ prof. Janabi tłumaczył na język arabski poezję Wisławy Szymborskiej.
Tegoroczny laureat wydał dziesiątki opracowań krytycznych i przekładów twórczości najważniejszych poetów i pisarzy polskich. W swoim dorobku ma tłumaczenia utworów Adama Mickiewicza, Juliusza Słowackiego, Bolesława Leśmiana, Józefa Czechowicza, Władysława Broniewskiego, Jarosława Iwaszkiewicza, Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego, Stanisława Grochowiaka, Czesława Miłosza, Tadeusza Różewicza, Zbigniewa Herberta, Adama Zagajewskiego i wielu innych pisarzy i pisarek.
Fot. Prywatne archiwum autora